• Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Ren Behan - Author Wild Honey and Rye

Food Writer

Main navigation

  • Buy the Book (USA)
  • Media
  • Recipes
  • Lockdown
  • Buy the Book (UK)
  • About Ren
  • Blog
  • Widget Area for Top Menu

Polish Sweet Cream Cheese Pancakes (Nalesniki)

February 11, 2013

Polish Pancakes Nalesniki

I’m excited to share this recipe with you as it’s really delicious and probably quite different to anything you may have tasted before. It’s Shrove Tuesday tomorrow, or Pancake Day here in the UK and this is one of my favourite pancake fillings. Imagine eating a soft and creamy cheesecake, but then imagine that flavour folded inside a thin and delicate crepe or pancake. This is a very well-known dish in Poland, called Naleśnik z Serem or Polish Sweet Cream Cheese Pancakes. They are traditionally made with farmer’s cheese, or curd cheese, which I have seen in the shops. But if you can’t find any, use full fat cream cheese.  You can use any crepe or pancake recipe you like. My favourite is a recipe called Make Ahead Pancake Mix from Vanessa Kimbell’s Prepped. You can store the leftover dry mix in a container and then use it for quick suppers.

Polish Pancakes Nalesniki

I mentioned ‘Fat Thursday’ recently in a post, the day when Poles eat lots of doughnuts and sweet things to mark the start of Lent. We don’t have  a pancake day, specifically. Naleśniki can be eaten sweet, filled with plum jam, fruit, or sweet cheese,or even savoury, perhaps with wild mushrooms.  I’ve shared quite a few Polish recipes recently, which I hope you’ve all liked. I’m currently working on setting up a new site just for my Polish recipes, so that they can have a home of their own. I’ll keep you posted!

[kitchenbug-your-recipe-appears-here-6395]

Polish Pancakes

I don’t know about you, but I’m really looking forward to pancake day tomorrow. I’ll be back with some more ideas tomorrow, too.

What’s your favourite filling?

Filed Under: Baking and Desserts, Breakfast and Brunch, Family Food, Polish Heritage27 Comments

« Giveaway & Review Hotel Chocolat Love Notes
Happy Pancake Day – Exciting Pancake Ideas! »

About Ren

Ren Behan is a British-born food writer of Polish descent. She is a mum to three young children (13, 10 and 5) and spends lots of time with them in the kitchen. Ren writes about seasonal, family-friendly food on her blog www.renbehan.com. She also contributes recipes and articles to online and print food publications, such as Food52.com, GreatBritishChefs.com, Huff Post Food and JamieOliver.com. She holds a Diploma in Food Journalism with Distinction and has completed a Food Styling course at Leiths School of Food and Wine.

Ren’s cookbook, Wild Honey and Rye: Modern Polish Recipes, draws upon her Polish heritage and regular travels to Poland.

Reader Interactions

Comments

  1. Deena Kakaya says

    October 1, 2013 at 10:09 am

    This is certainly different to what I have experienced and the seem lovely! Does the cheese become slightly sour in the cooking? I can’t wait to try them xx

    Reply
    • Ren Behan says

      January 24, 2014 at 2:25 pm

      Hi Deena no the cheese stays sweet – the same as a cheesecake 🙂

      Reply
  2. Judy Barnes Baker says

    July 23, 2013 at 1:41 am

    Hi Ren. Can’t wait to meet you at IFBC in Seattle! I’m coming alone and hope to find someone to pal around with. I am from Snohomish, which is near Seattle.

    I love your blog and your photos. My blog is here: http://www.carbwars.blogspot.com.

    See you soon!

    Judy BB

    Reply
  3. Vera Zecevic-Cupcakes Garden says

    February 21, 2013 at 9:07 pm

    These look so yummy, I love pancakes, I have to try this filling!

    Reply
    • Ren says

      February 25, 2013 at 4:38 pm

      Thank you Vera!

      Reply
  4. Katharine says

    February 16, 2013 at 3:06 pm

    What beautiful looking pancakes! I was really pleased with mine this year but they didn’t have the gorgeous frilly edge that yours do! And with that filling – mmm, inspirational!
    So glad to hear you like going on holiday to Wales!

    Reply
    • Ren says

      February 18, 2013 at 9:09 am

      The trick is to get the pancake batter quite thin and use a flat pan that just curls up slightly. We do love Wales! Looking forward to an Easter break there hopefully x

      Reply
  5. Jeanne @ Cooksister says

    February 15, 2013 at 2:35 pm

    Holy moly… A cheesecake in a pancake – talk about pimping your dessert! ;o) What a wonderful idea – thanks for sharing it with us Ren!

    Reply
    • Ren says

      February 18, 2013 at 9:08 am

      Exactly! They rock. You can try them in any Polish restaurant, too.

      Reply
  6. Andrea Mynard says

    February 13, 2013 at 7:51 pm

    I know I’m a tad late for pancake day – but I think I can find an excuse for pancakes on lots of other days too, they’re very tempting! Yours look delicious, beautiful presentation as usual. I have some mascarpone in the fridge that I might try them with. And only just seen your banana and maple syrup version from last year, which looks equally yummy.

    Reply
    • Ren says

      February 18, 2013 at 9:08 am

      Thanks Andrea, hope you get a chance to make some!

      Reply
  7. Dom says

    February 11, 2013 at 7:30 pm

    loving all these wonderful and different pancake recipes… yours looks sublime!

    Reply
    • Ren says

      February 11, 2013 at 7:46 pm

      Thanks Dom – lots of inspiration out there!

      Reply
  8. Mark Willis says

    February 11, 2013 at 7:13 pm

    It’s always a source of some concern to me that British people don’t connect food and culture as much as most other nations do (e.g. the Poles). You are certainly doing your bit to keep Polish food alive! We Brits could learn a lot from you. How many English people know more than the barest minimum about the history / origins – or even the ingredients – of their food?

    Reply
    • Ren says

      February 11, 2013 at 7:23 pm

      Thanks Mark, kind words. I’m learning, every day and there is still so much more digging to do. I think the Brits are starting to learn about the origins of their food, most of it, it seems, comes from horses! Joking aside, I also think that British festivals and culture are fading – some people eat pancakes on Shrove Tuesday, but many probably don’t know why – or connect it to any wider religious or festive/cultural significance. I like eating Bath Buns, in Bath, or Sally Lunn Buns! And the Welsh are quite well connected to their food, which is why we like going on holiday there. I’m looking forward to much more travel in the coming years, to learn more and to experience more. Food, Glorious, Food!

      Reply
  9. Emma @ Poires au Chocolat says

    February 11, 2013 at 4:47 pm

    This sounds delicious, Ren. I’ve made blintzes and filled pancakes with a ricotta/mascarpone mix, so I think I can imagine what they’d taste like. Hope you have a happy Pancake Day!

    Reply
    • Ren says

      February 11, 2013 at 6:13 pm

      Thanks Emma! I was thinking that Mascarpone would be good, I think I used that once. Curd cheese has a very particular flavour but it’s really hard to get over in the UK. Ricotta, I find is quite bland, but that’s what’s the American’s use in place of curd cheese in Polish dishes. Hope you have a lovely pancake day, too. I’ve just seen your recipes in Sainsbury’s Magazine, too – congratulations! X

      Reply
  10. Fuss Free Helen says

    February 11, 2013 at 2:30 pm

    These sound delicious Ren, and we have lots of cream cheese at it is currently on BOGOF in Waitrose, I’ll be making these…
    Looking forward to the Polish site too, there is a reasonably Polish community near to me and a Polish shop very close to my flat.

    Reply
    • Ren says

      February 11, 2013 at 2:50 pm

      Ooh that’s good, see I could have entered it into credit crunch munch if I had seen that special offer! There are tons of Polish shops around, probably takes a bit of courage to go in, but you usually find friendly faces! I love POSK in Hammersmith – great little cafe in there.

      Reply
  11. Corin says

    February 11, 2013 at 1:31 pm

    Hi Ren,
    These look amazing. I can’t wait to try them. I am very excited for your polish recipes site. I come from a Polish decent so always love reading about your traditions and especially the food recipes!

    Reply
    • Ren says

      February 11, 2013 at 2:49 pm

      Hi Corin, thank you, I hope you manage to try them. Thanks for the vote of confidence on the Polish food site! Hope to launch it soon, Ren x

      Reply
    • Cost of aggrenox
    • Cheap generic zetia
    • Cost of singulair at costco

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Posts by email!

Subscribe now to get new posts direct to your email inbox

Search the site

Follow me on Instagram!

340,000+ Pinterest Followers – RenBehanFood

Visit Ren Behan Food's profile on Pinterest.

Archives

Footer

Copyright © 2023 Ren Behan · Custom Theme by Moonsteam Design